ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ SỐ TRONG VIỆC BẢO TỒN, GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ VĂN HOÁ ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ HUYỆN A LƯỚI

Thông tin nhóm tác giả

Tên tác giả / nhóm tác giả: Hồ Văn Hiên, Lê Thị Thảo Mai, Lê Bảo Phúc, Hồ Văn Hiên, Lê Thị Thảo Mai, Lê Bảo Phúc

Giáo viên hướng dẫn: Lê Thị Hoài Thanh, Lê Thị Hoài Thanh

Đơn vị học tập (làm việc): Trường THCS-DTNT A Lưới, Trường THCS-DTNT A Lưới

Địa chỉ đơn vị: Số 48 - đường Hồ Chí Minh, thị trấn A Lưới, huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế., Số 48 - đường Hồ Chí Minh, thị trấn A Lưới, huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế.

Tính mới của giải pháp

* Tính mới, tính sáng tạo của đề tài: Đề tài chưa hề có trên phạm vi trong tỉnh với nội dung tích hợp các giá trị văn hóa truyền thống của đồng bào dân tộc thiểu số huyện A Lưới thông qua hệ thống website. Thể hiện qua các tính mới và tính sáng tạo sau: Thứ nhất, bảo tồn, giữ gìn và phát huy giá trị văn hoá truyền thống của các dân tộc thiểu số trên địa bàn huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế trên không gian mạng với đa ngôn ngữ: tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Pa Cô. Thứ hai, công nghệ số cho phép số hóa và lưu giữ các giá trị văn hóa nghệ thuật truyền thống như các hoạt động lễ hội, các bài ca, điệu múa… đảm bảo chất lượng cao và dung lượng lưu trữ gần như vô tận giúp cho việc bảo tồn, gìn giữ các sản phẩm văn hóa nghệ thuật này được mãi mãi, khác với lưu giữ truyền thống trước đây (truyền miệng, in thủ công). Thứ ba, nếu lưu trữ theo hình thức dữ liệu số, cụ thể trên trang web: https://aluoiculture.asia/ thì khả năng trao đổi, chia sẻ dữ liệu trên hệ thống mạng sẽ trở nên dễ dàng, bảo quản được vĩnh viễn nhờ các giải pháp sao lưu dự phòng ở nhiều nơi khác nhau bằng mã QR. Thứ tư, bắt kịp và tích hợp các xu hướng mới như sử dụng mã QR, thực tế ảo Virtual tour (VR 3D), nền tảng số phổ biến như youtube cho phép người dùng có thể trải nghiệm trực tuyến, tiếp cận, trải nghiệm các giá trị văn hoá A Lưới không khoảng cách, không có giới hạn về mặt ngôn ngữ. Thứ năm, xây dựng sách lật trên nền tảng xuất bản kỹ thuật số Fliphtml5 là một nền tảng đáng tin cậy để số hóa truyện cổ giúp bảo tồn và giữ gìn truyện cổ, đồng thời giúp người đọc có thể đọc truyện online một cách dễ dàng, tiện lợi. Ngoài ra, website còn có hệ thống sách nói được thiết kế trên nền tảng Cv. Thứ sáu, website giúp lưu giữ những hình ảnh, đoạn video ghi lại các hoạt động biểu diễn nghệ thuật, lễ hội của các nghệ nhân, nghệ sĩ. Các tệp tư liệu, điệu hát dân ca hay các bản nhạc được lưu giữ dưới dạng dữ liệu số cũng là nguồn công cụ đào tạo rất tốt để các thế hệ nghệ nhân, nghệ sĩ tương lai học tập và nghiên cứu. Là công cụ để đối chiếu, đánh giá chất lượng và vẽ lại bức tranh phát triển của chính các sản phẩm văn hoá truyền thống này., * Tính mới, tính sáng tạo của đề tài: Đề tài chưa hề có trên phạm vi trong tỉnh với nội dung tích hợp các giá trị văn hóa truyền thống của đồng bào dân tộc thiểu số huyện A Lưới thông qua hệ thống website. Thể hiện qua các tính mới và tính sáng tạo sau: Thứ nhất, bảo tồn, giữ gìn và phát huy giá trị văn hoá truyền thống của các dân tộc thiểu số trên địa bàn huyện A Lưới, tỉnh Thừa Thiên Huế trên không gian mạng với đa ngôn ngữ: tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Pa Cô. Thứ hai, công nghệ số cho phép số hóa và lưu giữ các giá trị văn hóa nghệ thuật truyền thống như các hoạt động lễ hội, các bài ca, điệu múa… đảm bảo chất lượng cao và dung lượng lưu trữ gần như vô tận giúp cho việc bảo tồn, gìn giữ các sản phẩm văn hóa nghệ thuật này được mãi mãi, khác với lưu giữ truyền thống trước đây (truyền miệng, in thủ công). Thứ ba, nếu lưu trữ theo hình thức dữ liệu số, cụ thể trên trang web: https://aluoiculture.asia/ thì khả năng trao đổi, chia sẻ dữ liệu trên hệ thống mạng sẽ trở nên dễ dàng, bảo quản được vĩnh viễn nhờ các giải pháp sao lưu dự phòng ở nhiều nơi khác nhau bằng mã QR. Thứ tư, bắt kịp và tích hợp các xu hướng mới như sử dụng mã QR, thực tế ảo Virtual tour (VR 3D), nền tảng số phổ biến như youtube cho phép người dùng có thể trải nghiệm trực tuyến, tiếp cận, trải nghiệm các giá trị văn hoá A Lưới không khoảng cách, không có giới hạn về mặt ngôn ngữ. Thứ năm, xây dựng sách lật trên nền tảng xuất bản kỹ thuật số Fliphtml5 là một nền tảng đáng tin cậy để số hóa truyện cổ giúp bảo tồn và giữ gìn truyện cổ, đồng thời giúp người đọc có thể đọc truyện online một cách dễ dàng, tiện lợi. Ngoài ra, website còn có hệ thống sách nói được thiết kế trên nền tảng Cv. Thứ sáu, website giúp lưu giữ những hình ảnh, đoạn video ghi lại các hoạt động biểu diễn nghệ thuật, lễ hội của các nghệ nhân, nghệ sĩ. Các tệp tư liệu, điệu hát dân ca hay các bản nhạc được lưu giữ dưới dạng dữ liệu số cũng là nguồn công cụ đào tạo rất tốt để các thế hệ nghệ nhân, nghệ sĩ tương lai học tập và nghiên cứu. Là công cụ để đối chiếu, đánh giá chất lượng và vẽ lại bức tranh phát triển của chính các sản phẩm văn hoá truyền thống này.

Tính sáng tạo

* Khả năng áp dụng của sản phẩm được thể hiện trên những phương diện sau: - Đề tài đã được thực hiện thành công. - Đối tượng người dùng trang web rất đa dạng. Cụ thể, trang web đã tiếp cận được người dùng ở các quốc gia ngoài Việt Nam như Canada, Hàn Quốc, Nhật Bản. - Mức độ tiếp cận với người dùng mạng vô cùng thuận tiện. (Thông qua đường link hoặc mã code). - Nguồn tài nguyên dữ liệu liên quan đến các giá trị văn hóa được cập nhật liên tục. - Giá thành, chi phí tạo lập website: $50/ năm., * Khả năng áp dụng của sản phẩm được thể hiện trên những phương diện sau: - Đề tài đã được thực hiện thành công. - Đối tượng người dùng trang web rất đa dạng. Cụ thể, trang web đã tiếp cận được người dùng ở các quốc gia ngoài Việt Nam như Canada, Hàn Quốc, Nhật Bản. - Mức độ tiếp cận với người dùng mạng vô cùng thuận tiện. (Thông qua đường link hoặc mã code). - Nguồn tài nguyên dữ liệu liên quan đến các giá trị văn hóa được cập nhật liên tục. - Giá thành, chi phí tạo lập website: $50/ năm.

Hiệu quả kinh tế xã hội

* Hiệu quả kinh tế - xã hội: - Ngoài chức năng bảo tồn, trang web có thể sử dụng để quảng bá văn hóa thông qua những nút chạm nhanh gọn. - Thông qua website, hỗ trợ thu hút du lịch bởi những trải nghiệm thú vị được giới thiệu qua trang ghép nhất là mảng du lịch văn hóa đến với những địa chỉ đỏ., * Hiệu quả kinh tế - xã hội: - Ngoài chức năng bảo tồn, trang web có thể sử dụng để quảng bá văn hóa thông qua những nút chạm nhanh gọn. - Thông qua website, hỗ trợ thu hút du lịch bởi những trải nghiệm thú vị được giới thiệu qua trang ghép nhất là mảng du lịch văn hóa đến với những địa chỉ đỏ.